The forward clutches could be burnt too but it would show by lots of slippage. Some of the transbrake solenoids are also adjustable too.
I think I would check the servo piston and spring then re-ajust the band, also check line pressure. Mine has 250Lbs-275Lbs with a JW pump.